Datenschutz

Verantwortlicher

Lars Heppert
Reiterkasernstraße 2 a
85049 Ingolstadt
Deutschland

E-Mail: impressum@heppert.com

Hosting und Server-Logdateien

Die Website wird auf einem Server der NyxAI GmbH (Reiterkasernstraße 2a, 85049 Ingolstadt) gehostet, die für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig ist. Der Server steht in einem Rechenzentrum der Hetzner Online GmbH in Deutschland. Die NyxAI GmbH hat Hetzner als Unterauftragsverarbeiter eingebunden. Bei jedem Aufruf übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten an diesen Server, die in Server-Logdateien gespeichert werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite oder Datei, Referrer (die zuvor besuchte Seite), Browser-Kennung (User-Agent) sowie Statuscode und übertragene Datenmenge. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website sowie in der Erkennung und Abwehr von Missbrauch. Die Server-Logdateien werden automatisch spätestens nach 14 Tagen gelöscht.

Reichweitenmessung aus den Server-Logdateien (Matomo, ohne Cookies)

Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, und um sie zu verbessern, werten wir die Server-Logdateien mit der Open-Source-Software Matomo statistisch aus.

  • Keine Cookies, kein Zugriff auf Ihr Endgerät: Für diese Auswertung setzen wir keine Cookies und führen kein JavaScript aus. Wir speichern auch keine Informationen auf Ihrem Endgerät und lesen keine aus. Ausgewertet werden nur die Angaben, die Ihr Browser beim Seitenaufruf ohnehin an unseren Server übermittelt. Eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ist daher nicht erforderlich.

  • Gekürzte IP-Adresse: Bevor die Daten an Matomo übergeben werden, kürzen wir die IP-Adresse. Bei IPv4 entfallen die letzten zwei Bytes (z. B. 203.0.x.x), bei IPv6 bleiben nur die ersten 32 Bit erhalten. Matomo erhält Ihre vollständige IP-Adresse nicht. Aus der gekürzten Adresse leitet Matomo nur einen ungefähren Standort ab (Land, gegebenenfalls Region oder Stadt).

  • Verarbeitete Daten:

    • gekürzte IP-Adresse
    • Datum und Uhrzeit
    • aufgerufene Seite; von den URL-Parametern übernehmen wir nur Sprach- und Kampagnenangaben wie „utm_campaign“
    • Referrer, nur Domain und Pfad
    • Browser-Kennung und daraus abgeleitet Browser, Betriebssystem und Geräteklasse

    Zugriffe von Suchmaschinen, Bots und unserem eigenen technischen Monitoring filtern wir heraus.

  • Kein Profil, keine Zusammenführung: Seitenaufrufe fassen wir zu Besuchen zusammen, etwa mehrere Seiten innerhalb von 30 Minuten. Dazu dient eine Prüfsumme aus gekürzter IP-Adresse und Browser-Merkmalen, die keine Identifizierung einzelner Personen ermöglicht. Wir erstellen keine Nutzerprofile, führen die Statistikdaten nicht mit anderen Daten zusammen und versuchen nicht, Besucher zu identifizieren.

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Reichweite der Website und ihrer Inhalte zu messen, die Wirksamkeit von Verweisen und Kampagnen zu verstehen und unser Angebot zu verbessern. Die IP-Adresse wird gekürzt, und wir verzichten auf Cookies und Zugriffe auf Ihr Endgerät. Deshalb überwiegen Ihre schutzwürdigen Interessen nach unserer Abwägung nicht.

  • Speicherdauer: Die statistischen Einzeldaten (Besuche und Seitenaufrufe) löschen wir nach 13 Monaten. Daraus erstellte zusammengefasste Berichte ohne Personenbezug können wir länger aufbewahren. Die zugrunde liegenden Server-Logdateien werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht.

  • Wo die Daten verarbeitet werden: Matomo läuft auf einem Server der NyxAI GmbH (Reiterkasernstraße 2a, 85049 Ingolstadt), die für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig ist. Der Server steht bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland (Unterauftragsverarbeiter). Die Daten werden weder an den Hersteller von Matomo noch an andere Dritte übermittelt und nicht in Drittländer übertragen.

  • Widerspruchsrecht: Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wir berücksichtigen Ihren Widerspruch ohne weitere Begründung. Am einfachsten aktivieren Sie in Ihrem Browser das Signal „Global Privacy Control“ (GPC) oder „Do Not Track“. Aufrufe, die eines dieser Signale senden, werten wir automatisch nicht aus (Art. 21 Abs. 5 DSGVO). Sie können uns Ihren Widerspruch auch formlos an impressum@heppert.com mitteilen.

Keine Cookies, keine Drittanbieter

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Tracking-Skripte und lädt keine Inhalte von fremden Servern – Schriften, Bilder und Skripte kommen ausschließlich von lars.heppert.com.

Anfragen zum Datenschutz

impressum@heppert.com

English

Controller

Lars Heppert, Reiterkasernstraße 2 a, 85049 Ingolstadt, Germany – impressum@heppert.com

Hosting and server log files

The website is hosted on a server of NyxAI GmbH (Reiterkasernstraße 2a, 85049 Ingolstadt, Germany), which acts as our processor under Art. 28 GDPR. The server is located in a data centre of Hetzner Online GmbH in Germany, which NyxAI GmbH has engaged as a sub-processor. Whenever you access the website, your browser necessarily transmits data to this server, which is stored in server log files: IP address, date and time, requested page or file, referrer (the previously visited page), browser identifier (user agent), status code and amount of data transferred. Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the secure and stable operation of the website and the detection and prevention of abuse. The server log files are deleted automatically after 14 days at the latest.

Audience measurement from server log files (Matomo, no cookies)

To understand how our website is used and to improve it, we analyse the server log files statistically with the open-source software Matomo.

  • No cookies, no access to your device: For this analysis we set no cookies and run no JavaScript. We neither store information on your device nor read any from it. We only evaluate the data that your browser transmits to our server anyway when it requests a page. Consent under Section 25(1) TDDDG (German Telecommunications and Digital Services Data Protection Act) is therefore not required.

  • Truncated IP address: We truncate the IP address before the data is passed to Matomo. The last two bytes are removed for IPv4 (e.g. 203.0.x.x), and only the first 32 bits are kept for IPv6. Matomo never receives your full IP address. From the truncated address, Matomo derives only an approximate location (country and, where available, region or city).

  • Data processed:

    • truncated IP address
    • date and time
    • requested page; of the URL parameters we keep only language and campaign parameters such as "utm_campaign"
    • referrer, domain and path only
    • browser identifier and the browser, operating system and device class derived from it

    Requests from search engines, bots and our own technical monitoring are filtered out.

  • No profiles, no combination: We group page views into visits, for example several pages within 30 minutes. For this we use a checksum of the truncated IP address and browser characteristics that does not allow individuals to be identified. We do not create user profiles, do not combine the statistics with other data and make no attempt to identify visitors.

  • Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is to measure the reach of the website and its content, to understand the effectiveness of links and campaigns, and to improve our offering. The IP address is truncated, and we do without cookies and access to your device. In our assessment, your interests therefore do not override ours.

  • Retention: We delete the individual statistical records (visits and page views) after 13 months. Aggregated reports derived from them, which no longer relate to individuals, may be kept longer. The underlying server log files are deleted after 14 days at the latest.

  • Where the data is processed: Matomo runs on a server of NyxAI GmbH (Reiterkasernstraße 2a, 85049 Ingolstadt, Germany), which acts as our processor under Art. 28 GDPR. The server is located at Hetzner Online GmbH in Germany (sub-processor). The data is not transmitted to the maker of Matomo or to any other third party, and it is not transferred to third countries.

  • Right to object: You may object to this processing at any time (Art. 21 GDPR); we honour your objection without requiring reasons. The easiest way is to enable the "Global Privacy Control" (GPC) or "Do Not Track" signal in your browser. We automatically exclude requests that send either signal (Art. 21(5) GDPR). You can also send your objection informally to impressum@heppert.com.

No cookies, no third parties

This site sets no cookies, uses no tracking scripts and loads nothing from third-party servers.

Privacy enquiries

impressum@heppert.com